Selama sebelas tahun bersahabat, Ditto (Adipati Dolken) sudah suka setengah mati pada Ayu (Vanesha Prescilla). Bukan karena seorang artis, Ayu disukai Ditto karena gayanya yang tomboy. Namun sudah sekian lama, Ditto selalu gagal keluar dari friendzone. Ditto bertemu dengan Ayu pertama kali karena mereka berada di sekolah yang sama. Menjadi teman sebangku, keduanya kemudian bersahabat erat, berlanjut hingga bangku sekolah menengah atas. Sebagai seorang aktris remaja yang produktif, Ayu selalu disibukkan dengan pengambilan gambar sepulang sekolah. Di luar itu, Ditto dan Ayu masih menjalin persahabatan.
Cerita film Teman Tapi Menikah diangkat dari buku berjudul sama yang ditulis oleh Ayudia Bing Slamet, berisi kisah nyata pertemuannya dengan sang suami: Ditto Percussion.